Ralph Brannen

Quando uma entidade espacial destrutiva é avistada a aproximar-se da Terra, o Almirante James T. Kirk regressa à nova e transformada nave U.S.S....

Casal ambiciona mudar-se do edifício onde mora e abrir seu próprio negócio. Mas o marido perde o emprego e, para financiar seus planos, decide...