Guy Nadon

Janeau, de 12 años, prodigio del hockey, se muda a una ciudad nueva luego de la muerte de su madre. Traba amistad con Julie, arquera. Ella sueña...

Com seu canto estridente, o galo da cidade acorda todo mundo quando está amanhecendo. Mas alguns habitantes não estão felizes em acordar tão cedo...

Três histórias sobre o mundo dos opioides que colidem; Um traficante de drogas organiza uma operação de contrabando de Fentanil para um cartel...